Obras por materia: Literatura inglesa -- Traducciones españolas ( 40 ) Se listan todas las obras de esta materia en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
-
Manuscrito
- Título:
- Notas sobre "Geopolítica", traducción de Félix Samper y Cabello
Información detallada
- Autor:
- Esplá, Carlos, 1895-1971
- Portales:
- Archivo Carlos Esplá Visitar sitio web | EXILIO Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- 1944-08-07
- Materia:
- Literatura inglesa -- Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- Samper y Cabello, Félix. Geopolítica -- Traducciones
- Formatos:
-
Manuscrito
- Título:
- Nota sobre "El octavo ejército"
Información detallada
- Autor:
- Esplá, Carlos, 1895-1971
- Portales:
- Archivo Carlos Esplá Visitar sitio web | EXILIO Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- 1944-05-22
- Materia:
- Literatura inglesa -- Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- Neillands, Robin, 1935-2006. El octavo ejército -- Traducciones
- Formatos:
-
Estudio crítico
- Título:
- "Origen de las especies" de Charles Darwin, en la traducción de Enrique Godínez (1877 y 1880) / Carmen Acuña Partal
Información detallada
- Autor:
- Acuña Partal, Carmen
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Materia:
- Literatura inglesa -- Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- Darwin, Charles, 1809-1882. The Origin of Species by Means of Natural Selection… -- Traducciones españolas | Godínez y Esteban, Enrique, 1845-1894. Origen de las especies -- Traducciones del inglés
- Formatos:
-
Estudio crítico
- Título:
- Románticos españoles y tragedia inglesa: el fracaso del "Macbeth" de José García de Villalta / Clara Calvo
Información detallada
- Autor:
- Calvo, Clara , 1961-
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Materia:
- Literatura inglesa -- Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- Shakespeare, William, 1564-1616. Macbeth -- Traducciones españolas | García de Villalta, José, 1803-1839. Macbeth -- Traducciones del inglés
- Formatos:
-
Estudio crítico
- Título:
- Ramón de Valladares, traductor y adaptador de "Uncle Tom's Cabin" / Pere Gifra Adroher
Información detallada
- Autor:
- Gifra-Adroher, Pere, 1966-
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Materias:
- Traductores literarios | Literatura inglesa -- Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- Valladares y Saavedra, Ramón de, 1824-1901. La cabaña del Tom o La esclavitud de los negros -- Adaptaciones teatrales | Stowe, Harriet Beecher, 1811-1896. Uncle Tom's Cabin -- Traducciones españolas
- Formatos:
-
Estudio crítico
- Título:
- "A Simple Story" (1791) de Elizabeth Inchbald, en traducción anónima de finales del siglo XIX: "Una historia sencilla" (1880) / Juan Miguel Zarandona
Información detallada
- Autor:
- Zarandona, Juan Miguel
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Materia:
- Literatura inglesa -- Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- Inchbald, Elizabeth, 1753-1821. A Simple Story
- Formatos:
-
Texto
- Título:
- La corona de olivo silvestre / John Ruskin ; traducción de Carmen de Burgos
Información detallada
- Autor:
- Ruskin, John, 1819-1900
- Portal:
- Carmen de Burgos "Colombine" Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Valencia, F. Sempere y Compañía, Editores, [1913?]
- Materias:
- Literatura inglesa -- Traducciones españolas | Lectura | Trabajo | Guerra
- Formatos:
-
Texto
- Título:
- Las piedras de Venecia. Tomo primero / John Ruskin ; prefacio de Ramón Gómez de La Serna, traducción de Carmen de Burgos
Información detallada
- Autor:
- Ruskin, John, 1819-1900
- Portal:
- Carmen de Burgos "Colombine" Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Valencia, F. Sempere y Compañía, Editores, [1913?]
- Materias:
- Arquitectura -- Venecia | Literatura inglesa -- Traducciones españolas
- Formatos:
-
Texto
- Título:
- Dreams of an Owl (Los sueños del Búho) / de Diego Martínez Torrón. Traducción de Rafael Carretero Muñoz y Christopher Doherty
Información detallada
- Autor:
- Martínez Torrón, Diego, 1950-
- Portal:
- Diego Martínez Torrón Visitar sitio web
- Materia:
- Literatura inglesa -- Traducciones españolas
- Formatos:
-
Texto
- Título:
- Las piedras de Venecia. Tomo primero / John Ruskin ; prefacio de Ramón Gómez de La Serna, traducción de Carmen de Burgos
Información detallada
- Autor:
- Ruskin, John, 1819-1900
- Portal:
- Carmen de Burgos "Colombine" Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Valencia, F. Sempere y Compañía, Editores, [1913?]
- Materias:
- Arquitectura -- Venecia | Literatura inglesa -- Traducciones españolas
- Formatos: